Dinorath Contreras, Comerciante.
Eso fue hace dos años, cuando yo fui a FINAMPYME y pedí información a ver si podía invertir en mercancía. Me dieron la oportunidad y me dieron un crédito. Estaba empezando, voy para cuatro años, o sea que eso fue hace tres años y medio. Yo fui a mitad de año y averigüé. Me dieron la información y lleve todos los requisitos y todos los datos del negocio. Por medio de una vecina, que también comenzó su negocio a raíz de los créditos que dan en FINAMPYME. Para uno empezar, ayuda mucho. Cuando me nombran FINAMPYME es como oportunidad para empezar, es como un puente para cualquier comerciante. A futuro, quiero seguir en esto todavía. Primero, por ser independiente y tener mi propio negocio. Segundo porque me gusta todo lo que tenga que ver con pijamas de bebés. Oportunidad. Y a varios les he dicho, les he dado la dirección para que vayan a averiguar y aprovechen.
That was two years ago when I went to FINAMPYME and asked for information to see if he could invest in merchandise. I got the chance and I got a credit. I was starting , I for four years, or whether that was three and a half years ago. I went and found out mid-year . I got the information and bring all requirements and all business data. Through a neighbor, who also started his business as a result of the credits given in FINAMPYME . For one thing, it helps a lot . When I FINAMPYME is named as an opportunity to start , it is like a bridge for any trader . In the future , I want to continue on this yet. First, to be independent and have my own business. Second because I like everything that has to do with babies pajamas . Opportunity . And I have told many , I have given the direction to go to find and exploit .
